Inserisca su ogni porta interna l'allarme e inizi un'ispezione da cima a fondo.
Every interior door on alarm and start monitoring from top to bottom.
Ha accettato di fornire alla Loggia informazioni sull'ispezione da parte del Direttore.
Nivesen has concurred and will warn us of each impending inspection.
Himmler fu accompagnato nel suo giro d'ispezione da Hoss, il leader nazista regionale, il "Gauleiter", ed altri membri delle SS di rango superiore.
Himmler was accompanied on his tour of inspection by Hoss, the regional Nazi leader - the Gauleiter -, and other senior members of the SS.
Abbiamo sviluppato il processo rigoroso di ispezione da materia prima alla spedizione.
We have built strict inspection process from raw material to shipping.
L'ammissione negli Stati Uniti si basa sull'ispezione da parte di un funzionario del Customs and Border Protection, una volta che sei sbarcato negli Stati Uniti, ed è a sua discrezione.
Admission to the United States is based on inspection by a Customs and Border Protection officer once you disembark in the United States, and is at their discretion.
Un supporto dalla riva, con linee di soccorso, è sempre necessario, così come un'accurata ispezione da tutte le angolazioni possibili.
Bank support with rescue lines is always required, as is inspection from all possible angles.
Prima di approdare sugli scaffali dei rivenditori, tutte le nostre formulazioni per cani subiscono un'attenta ispezione da parte dei critici più competenti: i cani del nostro Global Pet Nutrition Center.
Before any of our dog food recipes make it on the shelf, they go through a careful inspection by our most discerning of critics: the dogs at our global Pet Nutrition Centre.
Queste librerie (cryptocme2.dll o ccme_base.dll) non contengono la firma McAfee necessaria per l'ispezione da parte di VSE 8.8.
These libraries (cryptocme2.dll or ccme_base.dll) do not contain a necessary McAfee signature required for inspection by VSE 8.8.
L’intera gamma di servizi di ispezione da un’unica fonte
Full Range of Inspection Services offered by a Single Source
Dopo un'ispezione da parte di un ufficiale navale britannico, la Russia dovette finalmente cedere e scambiare l'Arkhangelsk con la nave italiana il 4 febbraio 1949.
After an inspection by a British naval officer, Russia finally had to give in and exchange the Arkhangelsk on February 4, 1949 against the Italian ship.
La RUC dovrebbe essere soggetta a ispezione da parte dell'Ispettorato di polizia di Sua Maestà.
The RUC should be subject to inspection by Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary.
Ispezione da parte del nostro dipartimento di controllo qualità
Inspection by our own quality control department
Sì, ogni fase della produzione di prodotti sarà camed fuori l'ispezione da qc Dipartimento prima della spedizione.
Yes, Each step of production products will be camed out inspection by QC department before shipping.
Tutti i cartoni, imballi e contenuti originali della spedizione devono essere resi disponibili per l'ispezione da parte di FedEx e trattenuti fino a che la procedura di reclamo non si sia conclusa.
All of the original shipping cartons, packing and contents must be made available for inspection by FedEx and retained until the claim is concluded.
Per molti veicoli siamo persino in grado di offrire rapporti di ispezione da parte di soggetti terzi indipendenti e quindi neutrali.
For many vehicles we are even able to present inspection reports from a neutral 3rd party.
Garanzia limitata di 2 anni e tutti i prodotti potrebbero essere sottoposti a ispezione da parte di un'ispezione di terzi.
2 Years Limited Warranty, and all products could be inspected by a third party inspection dep.
McAfee Agent carica determinati file DLL che non contengono la firma McAfee necessaria per l'ispezione da parte di VSE 8.8.
The McAfee Agent loads certain DLL files, which do not contain the necessary McAfee signature required for inspection by VSE 8.8.
Questa linea ha ottenuto CE cerficate dopo ispezione da SGS.
This line has got CE cerficate after inspection by SGS.
Ultima ispezione da parte dell'autorità marittima nell'ottobre 2018.
Last inspection by shipping authority in October 2018.
Per molti veicoli siamo persino in grado di fornire rapporti di ispezione da parte di soggetti terzi indipendenti e quindi neutrali.
For many vehicles we are even able to supply inspection reports from a neutral 3rd party.
Ispezione da parte della stessa specie, dello stesso diametro, banda d'acqua lunga 1000 metri come un lotto.
Inspection by the same species, the same diameter, 1000 meters long water band as a batch.
Qui il proprietario ha il diritto di esporre i denti del cane per l'ispezione da parte di esperti.
Here the owner must properly expose the dog's teeth for examination by an expert.
Il foglio, quindi, può essere aperto per l'ispezione da un qualsiasi numero di utenti senza poter apportare modifiche.
Thereby, the sheet may be opened for inspection by any number of users without enabling changes.
Per molti veicoli siamo persino in grado di offrire rapporti di ispezione da parte di soggetti terzi indipendenti.
For many vehicles we are even able to present inspection reports from an independent 3rd
Tutti i prodotti hanno superato l'ispezione da parte del team di controllo qualità professionale.Controllo del 100% prima dell'imballaggio.
All products passed the inspection by professional QC team.100% check before packaging.
James ricavo' un pozzetto d'ispezione da una fogna a cielo aperto nelle vicinanze. E ci invito' ad andarcene.
James fashioned an inspection pit out of a nearby open sewer and told us to go away.
Se richiesto, il passeggero deve sottoporre il Bagaglio all'ispezione da parte di agenti doganali o altri funzionari governativi.
If required, you shall attend inspection of your Baggage, by customs or other Government officials.
Misura avanzata di ispezione da CMM, calibri, tester di rugosità, tester di durezza, ecc.
Advanced inspection measure by CMM, gauges, roughness tester, hardness tester, etc.
Accettiamo anche l'ispezione da parte di terzi che hai nominato.
We also accept the inspection by the third party you appointed.
Trillium Health Care Products ha chiesto a SPS/PHIN, azienda con sede a Toronto, di consigliarle il miglior sistema di ispezione da utilizzare per la verifica dei codici e delle scadenze stampati sulle etichette applicate alle confezioni.
Siemens VDO Trillium healthcare products asked SPS/PHIN, the Toronto based manufacturer to recommend the best inspection system for them to use on their printed lot and expiry codes that are applied to labeled containers.
Figura 11: Diagramma schematico dell'ispezione da fusione incompleta.
Figure 11: Schematic diagram for lack of fusion inspection.
I pescherecci di età pari o superiore a 15 anni, ma di età inferiore ai 20 anni, devono superare un'ispezione da parte di un ispettore dello Stato di bandiera autorizzato prima o entro un mese dalla registrazione provvisoria.
Vessels of 15 years and over, but under 20 years must pass an inspection by an authorised flag state inspector before or within a month of provisional registration end
I Voucher della prenotazione che devono essere presentati alla Società di Trasporto devono essere stampati in modo che ogni Voucher sia prontamente disponibile per l'ispezione da parte del conducente.
The Transfer Vouchers which must be presented to the Transport Operator should be printed out so that each Voucher is readily available for inspection by the driver.
Si noti che le spedizioni internazionali sono soggette ad apertura e ispezione da parte delle autorità doganali.
Note that international shipments are subject to opening and inspection by customs authorities.
Non è necessaria l'elaborazione esterna per raggiungere velocità di ispezione da 4.000 a 14.000 parti al minuto utilizzando HAWK MV-4000.
External processing is not necessary to achieve inspection rates ranging from 4, 000 to 14, 000 parts per minute using the HAWK MV-4000.
tenere una copia del permesso o dell’autorizzazione per tutta la durata del rapporto di lavoro, in caso di ispezione da parte delle autorità nazionali;
keep copies of the permit or authorisation for the duration of the employment, in case of inspection by the national authorities
Sì, ogni passo di produzione e prodotti finiti sarà camed fuori l'ispezione da qc Dipartimento prima della spedizione.
yes, Each step of production and finished products will be camed out inspection by QC department before shipping.
In ordine da sinistra a destra, seleziona la fila di fori più a sinistra e avvia l'ispezione da quella più a sinistra, e allarga il foro con ciascun foro come centro
In order from left to right, select the leftmost row of holes, and start the inspection from the leftmost one, and spread around the hole with each hole as the center
I pescherecci di età pari o superiore a 20 anni ma inferiore a 25 anni devono passare un'ispezione da parte di un ispettore dello Stato di bandiera autorizzato prima di essere registrati provvisoriamente.
Vessels of 20 years and over but less than 25 years must pass an inspection by an authorised flag state inspector prior to being provisionally registered.
Ispezione da parte del nostro cliente o Azienda di ispezione di terze parti
Inspection by our customer or Third Party Inspection Company
Molte marche di sigarette elettroniche disponibili nel Regno Unito sono importate, senza subire alcun controllo o ispezione, da paesi come la Cina, racconta il quotidiano.
Many electronic cigarette brands available in the UK are imported without control and inspection from countries such as China, the newspaper suggests.
I clienti internazionali devono essere consapevoli che le consegne transfrontaliere sono soggette ad apertura e ispezione da parte delle autorità doganali.
International customers should be aware that cross-border deliveries are subject to opening and inspection by customs authorities.
È necessario conservare in modo sicuro il biglietto, abbonamento o altra documentazione pertinente per un’eventuale ispezione da parte di un ufficiale durante il viaggio.
You must safely retain your ticket, pass or other relevant documentation for possible inspection by an Official throughout your journey.
Nel 2000, i nostri prodotti hanno superato l'ispezione da parte del Centro di certificazione della qualità CCIB in conformità con le norme ISO 9001.
In 2000, our products passed the inspection by CCIB Quality Certification Center in accordance with ISO 9001 standards.
C. Abbiamo una macchina di ispezione da soli
C. We have inspection machine by ourself
In alcuni paesi o aree rurali, potrebbe essere necessario più tempo a causa della non frequente compagnia aerea e ispezione da parte della dogana.
To some countries or rural areas, it may take even longer time due to the no frequent airline and inspection by the customs.
Tieni presente che le spedizioni cross-border possono essere aperte e soggette a ispezione da parte delle autorità doganali.
Please also be aware that cross-border shipments may be subject to opening and inspection by customs authorities.
Potrebbe essere necessaria un'ispezione da parte di un rappresentante UPS.
An inspection by a UPS representative may be required.
0.90434694290161s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Every interior door on alarm and start monitoring from top to bottom. 